電影: Nattakit Tangpoonsinthana

萍 Pleng（Ice 飾）是位英文補習班天后，她的女學生迦夜(蒼井空飾)與男朋友阿鑒 Gym（Sunny 飾）分手後跑到美國去，臨行前以英語錄下分手宣言，拜託萍老師轉交阿鑒，不諳英文的阿鑒只好求教萍老師翻繹，最後阿鑒認為分手主因在於自己不懂英語。...

暑假開始了，伴隨著夏日熱度一同翻滾的，還有悸動的青春心靈……清邁的普（查理·哲華 Charlie Trairat 飾）和邁（司拉恰奇·齊恩薩温 Sirachuch Chienthaworn 飾）是一對競爭多年的鄰居，同時又是校內頗受女孩歡迎的組合，他們一齊喜歡上了回鄉度假的少女娜娜，相約展開競爭；曼谷少女娥樂（霍嘉絲·芝華顧 Focus Jirakul 飾）痴迷台灣明星迪迪，為了不錯過迪迪在電影中和舞台上的每個表演，娥樂決定學習中文；羞澀笨拙的宅男佐（Ratchu Surachalas 飾）為了...

電影講述兩兄妹前世撈亂骨頭，由細到大無論學業成績抑或工作表現，妹妹(Yaya 飾)總比哥哥(Sunny 飾)勝一籌，自尊深深受創的哥哥的唯一反擊方法就是令妹妹「嫁唔出」，嚇窒她的每個男友! 今次妹妹遇上筍盤(Nichkhun 飾)，哥哥竟然獅子開大口，提出千萬聘金要求…兄妹大戰一觸即發!...

...

...

...