电影:

　　为了逃离身为职业运动员的刻板生活，仍处于事业黄金期的蝶泳运动员纳迪亚决定在奥运会之后退役。在完成最后一场比赛后，她迎来了一个自我怀疑的夜晚。再多的荣耀、酒精和陪伴都不能解答她内心的疑问：在运动生涯之外的世界，她如何寻找到自我的存在和定位？影片运用极有感染力的视听语言，将奥运比赛的紧张氛围和赛后的松弛茫然交接在一起，展现了运动员们的多面生活。影片中的主角们在现实中也是蝶泳运动员，她们的本色出演为影片增添了光彩。...

...

...

伯纳德是一家珠宝店的会计。喜怒无常的老板和高强度的工作让他经受着巨大的压力，妻子也因此离开了他。此时，一个外表滑稽举止疯癫的男人出现在他的生活中。他叫罗伯特，自称也曾为珠宝店老板工作并深受其害。正是罗伯特的出现使伯纳德认识到了自己的生活是如此的不堪。为了争取回自己的妻儿，回复往昔的美好生活，伯纳德听从了罗伯特的建议，两个人共同向老板展开了他们的复仇计划。...

...